Сначала популярные
Есть вырезанные-недовставленные? части текста...в целом - вполне воспринимаемый , адекватный перевод , надеюсь, что именно заявленного автора.
Купил эту книгу, так как заинтересовал переводчик мне доводилось читать книгу "Государь" в переводе Муравьевой и К.А. Тананушко, интересно будет сравнить с этим переводом, у кого звучней и лаконичней.
Особенностью этого издания в том, что в некоторых главах избранные афоризмы Макиавелли идут в конце главы.
Алексей, здравствуйте. И в чьем переводе посоветуете читать?
Войдите, чтобы оценить книгу и оставить отзыв
Возрастное ограничение:
16+Дата выхода на Литрес:
29 декабря 2022Дата перевода:
1910Дата написания:
1513Объем:
121 стр. 2 иллюстрацииISBN:
978-5-04-178701-1Переводчик:
Правообладатель:
ЭксмоВходит в серию "Великие идеи"
Отзывы на книгу «Государь», 2 отзыва